Poštovani posjetitelji i posjetiteljice,
Veliko nam je zadovoljstvo što vas možemo pozvati na novi program Centra za kulturu Novi Zagreb –
IZVAN KORICA – ciklus književnih susreta u Novom Zagrebu.
Četvrtak, 22. siječnja 2026., 19h
Centar za kulturu Novi Zagreb (Galerija Vladimir Bužančić), Trg Narodne zaštite 2
Prva gošća je Ivana Bodrožić – jedna od najvažnijih suvremenih hrvatskih književnica, prepoznatljiva po snažnom, angažiranom književnom glasu. Osim što će ukratko predstaviti svoj književni opus i novu knjigu „Fikcija“ (Fraktura, 2025.), u kojoj propituje granice između stvarnosti i književnog oblikovanja iskustva, autorica će govoriti o onom što je potiče na pisanje, identitetu i patrijarhatu, društvenim nepravdama i osobnim traumama, angažiranoj književnosti i položaju umjetnica u današnjem društvu te drugim temama.
Ponesite svoje primjerke Ivaninih knjiga za potpisivanje, a kao posebno iznenađenje – nekoga u publici očekuje i poklon.
O programu
Književni program Izvan korica osmišljen je kao niz autorskih večeri na kojima će gostovati istaknuti suvremeni hrvatski spisatelji i spisateljice, a koje će voditi Patricija Horvat. Program za cilj ima promicanje književnosti i njeno približavanje široj publici, upoznavanje s domaćom književnom scenom te jačanje kulturnog života Novog Zagreba, kroz redovite književne događaje.
O autorici
Ivana Bodrožić rođena je 1982. u Vukovaru. Magistrirala je na studiju filozofije i kroatistike Filozofskog fakulteta u Zagrebu.
Autorica je zbirki poezije Prijelaz za divlje životinje, Prvi korak u tamu, In a Sentimental Mood i Usijavanje, romana Hotel Zagorje, Rupa i Sinovi, Kćeri, zbirki priča 100% pamuk i Fikcija, knjige za djecu Klara Čudastvara, zbirki kolumni Za što sam se spremna potući te priručnika za kreativno pisanje Sve je baš tako bilo.
Djela su joj prevedena na petnaestak stranih jezika i za svoj književni rad nagrađena je uglednim domaćim i inozemnim nagradama, među kojima su Goran za mlade pjesnike, EBRD Literature Prize, Prix Ulysse, Meša Selimović, Kočićevo pero, Edo Budiša, Balkan Noir, Kiklop.
O voditeljici programa
Patricija Horvat završila je studij engleskog i njemačkog jezika i književnosti, bavi se prevođenjem kao samostalnom djelatnošću i dosad je prevela više od 60 književnih djela s engleskog odnosno njemačkog na hrvatski jezik.
Za prijevod s engleskog djela Noćni vlak Thoma Jonesa dobila je godišnju nagradu Josip Tabak za najbolji prijevod beletrističke proze u 2024.
Umjetnička je direktorica splitskog festivala pričanja priča Pričigin, a kao promotorica suvremene književnosti dosad je na različitim festivalima, tribinama i promocijama predstavila više stotina hrvatskih i inozemnih autor(ic)a i književnih djela.
Ulaz je besplatan!