| 1.GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._opći dio-sažetak _20.03.2025. |  | 2025 | |
| 2.GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Opći dio_prihodi i rashodi prema ek.klas._20.03.2025. | | 2025 | |
| 3.GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Opći dio_prihodi i rashodi prema izvorima fin._20.03.2025. | | 2025 | |
| 4.GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Opći dio_rashodi prema funkcijskoj klas._20.03.2025. | | 2025 | |
| 5.GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Opći dio_ Izvještaj računa financiranja_20.03.2025. | | 2025 | |
| 6.GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Posebni dio -programska klas._20.03.2025. | | 2025 | |
| CZKNZ_Obrazloženje izvršenja financ. plana_2024._20.03.2025. |  | 2025 | |
| CZKNZ_Obrazloženje izvršenja financ. plana_2024._20.03.2025. |  | 2025 | |
| Odluka UV (Izvršenje God. Fin.plana_2024.)_21.03.2025. | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Referentna stranica 2024 | | Financijsko izvješće 2024 [Objavljeno 31.01.2025.] | |
| Bilješke 2024 | | Financijsko izvješće 2024 [Objavljeno 31.01.2025.] | |
| Obrasci | | Financijsko izvješće 2024 [Objavljeno 31.01.2025.] | |
| Referentna stranica 2023 | | Financijsko izvješće 2023 [Objavljeno 31.01.2024.] | |
| Bilješke 2023 | | Financijsko izvješće 2023 [Objavljeno 31.01.2024.] | |
| Obrasci | | Financijsko izvješće 2023 [Objavljeno 31.01.2024.] | |
| Referentna stranica 2022 | | Financijsko izvješće 2022 [Objavljeno 01.02.2023.] | |
| Bilješke 2022 | | Financijsko izvješće 2022 [Objavljeno 01.02.2023.] | |
| Obrasci | | Financijsko izvješće 2022 [Objavljeno 01.02.2023.] | |
| Potvrda 2021 | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Referentna stranica 2021 | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Izvjesce – PR-RAS – 2021 | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Bilanca – 2021 | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Bilješke – 2021 | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Izvjesce – RasF – 2021 | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Izvjesce – PVRIO – 2021 | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Izvjesce – OBV – 2021 | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Izvješće 2021 – Excel | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Bilješke 2021 – Word | | Financijsko izvješće 2021 [Objavljeno 01.02.2022.] | |
| Potvrda 2020 | | Financijsko izvješće 2020 [Objavljeno 01.02.2021.] | |
| Referenta stranica 2020 | | Financijsko izvješće 2020 [Objavljeno 01.02.2021.] | |
| Izvjesce – PR-RAS – 2020 | | Financijsko izvješće 2020 [Objavljeno 01.02.2021.] | |
| Bilanca – 2020 | | Financijsko izvješće 2020 [Objavljeno 01.02.2021.] | |
| Bilješke – 2020 | | Financijsko izvješće 2020 [Objavljeno 01.02.2021.] | |
| Izvjesce – RasF – 2020 | | Financijsko izvješće 2020 [Objavljeno 01.02.2021.] | |
| Izvjesce – PVRIO – 2020 | | Financijsko izvješće 2020 [Objavljeno 01.02.2021.] | |
| Izvjesce – OBV – 2020 | | Financijsko izvješće 2020 [Objavljeno 01.02.2021.] | |
| Potvrda 2019 | | Financijsko izvješće 2019 [Objavljeno 04.02.2020.] | |
| Referenta stranica 2019 | | Financijsko izvješće 2019 [Objavljeno 04.02.2020.] | |
| Izvjesce – PR-RAS – 2019 | | Financijsko izvješće 2019 [Objavljeno 04.02.2020.] | |
| Bilanca – 2019 | | Financijsko izvješće 2019 [Objavljeno 04.02.2020.] | |
| Bilješke – 2019 | | Financijsko izvješće 2019 [Objavljeno 04.02.2020.] | |
| Izvjesce – RasF – 2019 | | Financijsko izvješće 2019 [Objavljeno 04.02.2020.] | |
| Izvjesce – PVRIO – 2019 | | Financijsko izvješće 2019 [Objavljeno 04.02.2020.] | |
| Izvjesce – OBV – 2019 | | Financijsko izvješće 2019 [Objavljeno 04.02.2020.] | |
| Potvrda 2018 | | Financijsko izvješće 2018 [Objavljeno 04.02.2019.] | |
| Referenta stranica 2018 | | Financijsko izvješće 2018 [Objavljeno 04.02.2019.] | |
| Izvjesce – PR-RAS – 2018 | | Financijsko izvješće 2018 [Objavljeno 04.02.2019.] | |
| Bilanca – 2018 | | Financijsko izvješće 2018 [Objavljeno 04.02.2019.] | |
| Bilješke – 2018 | | Financijsko izvješće 2018 [Objavljeno 04.02.2019.] | |
| Izvjesce – RasF – 2018 | | Financijsko izvješće 2018 [Objavljeno 04.02.2019.] | |
| Izvjesce – PVRIO – 2018 | | Financijsko izvješće 2018 [Objavljeno 04.02.2019.] | |
| Izvjesce – OBV – 2018 | | Financijsko izvješće 2018 [Objavljeno 04.02.2019.] | |
| Potvrda 2017 | | Financijsko izvješće 2017 [Objavljeno 05.02.2018.] | |
| Referenta stranica 2017 | | Financijsko izvješće 2017 [Objavljeno 05.02.2018.] | |
| Izvjesce – PR-RAS – 2017 | | Financijsko izvješće 2017 [Objavljeno 05.02.2018.] | |
| Bilanca – 2017 | | Financijsko izvješće 2017 [Objavljeno 05.02.2018.] | |
| Bilješke – 2017 | | Financijsko izvješće 2017 [Objavljeno 05.02.2018.] | |
| Izvjesce – RasF – 2017 | | Financijsko izvješće 2017 [Objavljeno 05.02.2018.] | |
| Izvjesce – PVRIO – 2017 | | Financijsko izvješće 2017 [Objavljeno 05.02.2018.] | |
| Izvjesce – OBV – 2017 | | Financijsko izvješće 2017 [Objavljeno 05.02.2018.] | |
| Potvrda 2016 | | Financijsko izvješće 2016 | |
| Referenta stranica 2016 | | Financijsko izvješće 2016 | |
| Izvjesce – PR-RAS – 2016 | | Financijsko izvješće 2016 | |
| Bilanca – 2016 | | Financijsko izvješće 2016 | |
| Izvjesce – RasF – 2016 | | Financijsko izvješće 2016 | |
| Izvjesce – PVRIO – 2016 | | Financijsko izvješće 2016 | |
| Izvjesce – OBV – 2016 | | Financijsko izvješće 2016 | |
| Potvrda 2015 | | Financijsko izvješće 2015 | |
| Referentna stranica 2015 | | Financijsko izvješće 2015 | |
| Izvjesce – PR-RAS- 2015 | | Financijsko izvješće 2015 | |
| Bilanca 2015 | | Financijsko izvješće 2015 | |
| Izvjesce – RasF – 2015 | | Financijsko izvješće 2015 | |
| Izvjesce – PVRIO – 2015 | | Financijsko izvješće 2015 | |
| Izvjesce – OBV – 2015 | | Financijsko izvješće 2015 | |
| Referentna stranica 2014 | | Financijsko izvješće 2014 | |
| Izvjesce – PR-RAS- 2014 | | Financijsko izvješće 2014 | |
| Bilanca 2014 | | Financijsko izvješće 2014 | |
| Izvjesce – RasF – 2014 | | Financijsko izvješće 2014 | |
| Izvjesce – PVRIO – 2014 | | Financijsko izvješće 2014 | |
| Izvjesce – OBV – 2014 | | Financijsko izvješće 2014 | |
| FIN.PLAN_2025.-2027._SUMARNI PREGLED_20.12.2024. | | 2025 | |
| FIN.PLAN_2025.-2027._Sažetak za opći dio_20.12.2024. | | 2025 | |
| FIN.PLAN_2025.-2027._Račun prihoda i rashoda_20.12.2024. | | 2025 | |
| FIN.PLAN_2025.-2027._Račun prihoda i rashoda po izvorima financiranja_20.12.2024. | | 2025 | |
| FIN.PLAN_2025.-2027._Rashodi prema funkcijskoj klasifikaciji_20.12.2024. | | 2025 | |
| FIN.PLAN_2025-2027._Račun financiranja_20.12.2024. | | 2025 | |
| FIN.PLAN_2025.-2027._Posebni dio-organiz.klasifikacija_20.12.2024. | | 2025 | |
| FIN.PLAN_2025.-2027._Prijedlog plana usporedno_20.12.2024. | | 2025 | |
| Obrazloženje financijskog plana – uvod_2025.-2027._DERIŠ_20.12.2024. | | 2025 | |
| PRIJEDLOG PROGRAMA 2025 | | 2025 | |
| II. IZMJENE I DOP.FIN.PLAN_ZA 2024.-2026 GOD – UKUPNO | | 2024 | |
| II. IZMJENE I DOP.FIN.PLAN_ZA 2024.-2026 GOD_ UK.PROŠIRENO.xlsx | | 2024 | |
| II IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Sažetak za opći dio | | 2024 | |
| II. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Račun prihoda i rashoda | | 2024 | |
| II IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Račun prihoda i rashoda po izvorima financiranja | | 2024 | |
| II. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Rashodi prema funkcijskoj klasifikaciji | | 2024 | |
| II. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Račun financiranja | | 2024 | |
| II. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Posebni dio | | 2024 | |
| Obrazloženje II izmjena i dopuna financijskog plana za 2024. | | 2024 | |
| Obrazloženje I izmjena i dopuna financijskog plana za 2024._29.05.2024. | | 2024 | |
| I. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Posebni dio_29.05.2024. | | 2024 | |
| I. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Račun financiranja_29.05.2024. | | 2024 | |
| I. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Rashodi prema funkcijskoj klasifikaciji_29.05.2024. | | 2024 | |
| I. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Račun prihoda i rashoda po izvorima financiranja_29.05.2024. | | 2024 | |
| I. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Račun prihoda i rashoda_29.05.2024. | | 2024 | |
| I. IZMJENE I DOP.FIN.PLANA_2024._Sažetak za opći dio | | 2024 | |
| I. IZMJENE I DOP.FIN.PLAN_ZA 2024.-2026 GOD_ UKUPNO_29.05.2024.xlsx | | 2024 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2024.-2026 – Sažetak za opći dio | | 2024 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2024.-2026 Račun prihoda i rashoda | | 2024 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2024.-2026 Račun prihoda i rashoda po izvorima | | 2024 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2024.-2026 Rashodi prema funkcijskoj klasifikaciji | | 2024 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2024.-2026 – posebni dio | | 2024 | |
| Obrazloženje financijskog plana – Uvod 2024.-2026. | | 2024 | |
| Obrazloženje programa uz plan | | 2024 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2024.-2026. – Prijedlog plana proračuna usporedno za 3 godine | | 2024 | |
| 1.POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._opći dio-sažetak _18.07.2024. | | 2024 | |
| 2.POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Opći dio_prihodi i rashodi prema ek.klas._18.07.2024. | | 2024 | |
| 3.POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Opći dio_prihodi i rashodi prema izvorima fin._18.07.2024. | | 2024 | |
| 4.POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Opći dio_rashodi prema funkcijskoj klas._18.07.2024._NOVO | | 2024 | |
| 5.POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠ.FIN.P._Posebni dio -programska klas._18.07.2024. | | 2024 | |
| OBRAZLOŽ. IZVJEŠTAJA O IZVRŠENJU FIN.PLANA_2024. _18.07.2024. | | 2024 | |
| Obrazloženje I izmjena i dopuna Financijskog plana za 2023. | | 2023 | |
| I. Izmjene i dopune Financijskog plana za 2023. – Sažetak za opći dio | | 2023 | |
| I. Izmjene i dopune Financijskog plana za 2023. – Rashodi prema funkcijskoj kvalifikaciji | | 2023 | |
| I. Izmjene i dopune Financijskog plana za 2023. – Račun prihoda i rashoda | | 2023 | |
| I. Izmjene i dopune Financijskog plana za 2023. – Posebni dio | | 2023 | |
| Obrazloženje II izmjena i dopuna Financijskog plana za 2023. | | 2023 | |
| II. Izmjene i dopune Financijskog plana za 2023. – Sažetak za opći dio | | 2023 | |
| II. Izmjene i dopune Financijskog plana za 2023. – Rashodi prema funkcijskoj kvalifikaciji | | 2023 | |
| II. Izmjene i dopune Financijskog plana za 2023. – Račun prihoda i rashoda | | 2023 | |
| II. Izmjene i dopune Financijskog plana za 2023. – Posebni dio | | 2023 | |
| Polugodišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – prema programskoj klasifikaciji | | 2023 | |
| Polugodišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – rashodi prema funkcijskoj klasifikaciji | | 2023 | |
| Polugodišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – prihodi i rashodi prema izvorima financiranja | | 2023 | |
| Polugodišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – prihodi i rashodi prema ekonomskoj klasifikaciji | | 2023 | |
| Polugodišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – opći dio | | 2023 | |
| Godišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – Opći dio | | 2023 | |
| Godišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – Izvještaj o prihodima i rashodima prema ekonomskoj klasifikaciji | | 2023 | |
| Godišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – Izvještaj o prihodima i rashodima prema izvorima financiranja | | 2023 | |
| Godišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – Izvještaj o rashodima pema funkcijskoj klasifikaciji | | 2023 | |
| Godišnji izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2023. – Izvještaj o izvršenju prema programskoj klasifikaciji | | 2023 | |
| OBRAZLOŽENJE GODIŠNJEG IZVJEŠTAJA O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA ZA 2023. | | 2023 | |
| ODLUKA O PRIHVAĆANJU IZVJEŠTAJA O IZVRŠENJU FIN.PLANA ZA 2023. – | | 2023 | |
| Obrazloženje polugodišnjeg izvještaja o izvršenju financijskog plana za 2023. godinu | | 2023 | |
| IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA ZA 2022. | | 2023 | |
| OBRAZLOŽENJE IZVJEŠTAJA O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA ZA 2022 | | 2023 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2023.-2025 – Sažetak za opći dio | | 2023 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2023.-2025 Račun prihoda i rashoda | | 2023 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2023.-2025 Rashodi prema funkcijskoj klasifikaciji | | 2023 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2023.-2025 Račun financiranja_razred 5 i 8 | | 2023 | |
| FINANCIJSKI PLAN 2023.-2025 Posebni dio_razred 3 4 i 5 | | 2023 | |
| Obrazloženje Financijskog plana 2023-2025 | | 2023 | |
| 1. IZMJENA Financijskog plana 2022 | | 2023 | |
| Financijski plan 2022 i projekcija za 2023 i 2024 | | 2023 | |
| 1. IZMJENA Financijskog plana 2021 | | 2023 | |
| Prijedlog financijskog plana 2021 i projekcija za 2022 i 2023 | | 2023 | |
| 1. IZMJENA Financijskog plana 2020 | | 2023 | |
| Prijedlog Financijskog plana 2020.g. | | 2023 | |
| 2. IZMJENA Financijskog plana 2019 | | 2023 | |
| 1. IZMJENA Financijskog plana 2019 | | 2023 | |
| Financijski plan za 2019. god. | | 2023 | |
| 2. IZMJENA Financijskog plana 2018 | | 2023 | |
| 1. IZMJENA Financijskog plana 2018 | | 2023 | |
| Financijski plan za 2018. god. | | 2023 | |
| 2. IZMJENA Financijskog plana 2017 | | 2023 | |
| 1. IZMJENA Financijskog plana 2017 | | 2023 | |
| Financijski plan za 2017. god. | | 2023 | |
| Prijedlog financijskog plana 2017 i projekcija za 2018 i 2019 | | 2023 | |
| 3. IZMJENA Financijskog plana 2016 | | 2023 | |
| 2. IZMJENA Financijskog plana 2016 | | 2023 | |
| 1. IZMJENA Financijskog plana 2016 | | 2023 | |
| Financijski plan za 2016. god. | | 2023 | |
| Prijedlog financijskog plana 2016 i projekcija za 2017 i 2018 | | 2023 | |
| Godisnje izvjesce.csv – 2018 |  | Godišnje izvješće | |
| Godisnje izvjesce.pdf – 2018 | | Godišnje izvješće | |
| Godisnje izvjesce.csv – 2019 | | Godišnje izvješće | |
| Godisnje izvjesce.pdf – 2019 | | Godišnje izvješće | |
| Godisnje izvjesce.pdf -2020 | | Godišnje izvješće | |
| Godisnje izvjesce.csv -2020 | | Godišnje izvješće | |
| Godisnje izvjesce.pdf -2021 | | Godišnje izvješće | |
| Godisnje izvjesce.csv -2021 | | Godišnje izvješće | |
| Konstituirajuća sjednica I. – POZIV | | Konstituirajuća sjednica | |
| Konstituirajuća sjednica II. – POZIV | | Konstituirajuća sjednica | |
| Konstituirajuća sjednica I. – Zapisnik | | Konstituirajuća sjednica | |
| Odluka o izboru kandidata (4.9.2020.) | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Odluka o izboru kandidata (13.10.2020.) | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Odluka o poništenju odl.o izboru kandidata (6.10.2020.) | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Zapisnik UV(Odl.o rasp.natj.Viši st.sur-vod.kult.djel) | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Odluka UV o izboru kandidata (str.s.za marketing) | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Zapisnik 25.sj. UV (str.s.za marketing) | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Prethodna suglasnost GUK (marketing) | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Zapisnik UV 27. sjednica | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Zapisnik UV 28. sjednica | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Zapisnik UV 29. sjednica | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Zapisnik UV 30. sjednica | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Zapisnik UV 31. sjednica | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Zapisnik UV 32. sjednica | | Zapisnici i odluke Upravnog vijeća | |
| Pokazatelj rezultata i ciljane vrijednosti 2024 | | Dokumenti | |
| Službenik za informiranje – ODLUKA 2024 | | Dokumenti | |
| Obavijest o sprječavanju sukoba interes | | Dokumenti | |
| Pravilnik o nabavi robe, radova i usluga | | Dokumenti | |
| Pravilnik o zaštiti od požara | | Dokumenti | |
| Pravilnik o zaštiti i obradi arhivskog i registraturnog gradiva | | Dokumenti | |
| Pravilnik o provođenju postupka javne nabave | | Dokumenti | |
| Pravilnik postupaka jednostavne nabave | | Dokumenti | |
| Pravilnik o izmjenama pravilnika o radu | | Dokumenti | |
| Pravilnik o radu | | Dokumenti | |
| Pravilnik o unutarnjem ustrojstvu i načinu rada Centra za kulturu NZ | | Dokumenti | |
| Odluka o izmjenama i dopunama statuta | | Dokumenti | |
| Statut | | Dokumenti | |
| Plan nabave 2025 | | 2025 | |
| Plan nabave 2024 | | 2024 | |
| I. Izmjene i dopune Plana nabave 2024._09.12.2024.- PDF | | 2024 | |
| I. Izmjene i dopune Plana nabave 2024. – DOC | | 2024 | |
| ODLUKA UV (I IZMJ. I DOP.PLANA NABAVE 2024.)_09.12.2024. | | 2024 | |
| Plan nabave 2023 | | 2024 | |
| I. izmjene i dopune Plana nabave 2023. | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2022 | | 2024 | |
| Plan nabave 2022 | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2021 | | 2024 | |
| Plan nabave 2021 | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2020 | | 2024 | |
| Plan nabave 2020 | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2019 | | 2024 | |
| Plan nabave 2019 | | 2024 | |
| 2. IZMJENA Plana nabave 2018 | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2018 | | 2024 | |
| Plan nabave 2018 | | 2024 | |
| 2. IZMJENA Plana nabave 2017 | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2017 | | 2024 | |
| Plan nabave 2017 | | 2024 | |
| 3. IZMJENA Plana nabave 2016 | | 2024 | |
| 2. IZMJENA Plana nabave 2016 | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2016 | | 2024 | |
| Plan nabave 2016 | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2015 | | 2024 | |
| Plan nabave 2015 | | 2024 | |
| 2. IZMJENA Plana nabave 2014 | | 2024 | |
| 1. IZMJENA Plana nabave 2014 | | 2024 | |
| Plan nabave 2014 | | 2024 | |
| Plan nabave 2013 | | 2024 | |
| Javna objava informacija o trošenju sredstava | | Javna objava informacija | |
